건너뛰기
15,000엔 이상 국내 무료 배송 | FREE DHL SHIPPING WORLDWIDE FOR ORDERS 50K+ yen : 세부 정보
15,000엔 이상 국내 무료 배송 | FREE DHL SHIPPING WORLDWIDE FOR ORDERS 50K+ yen : 세부 정보

4ms Dual Looping Delay (DLD)

¥65,900 (세금 별도 ¥59,909)
창조적 인 합성을위한 고급 루핑 지연

Format : Eurorack
Width : 20HP
깊이 : 25mm
Current : 188mA @ + 12V, 48mA @ -12V
日本語 マニュ アル(펌웨어 v4)
Manual pdf (English) (firmware version 5)

MUSICAL FEATURES

※ 아래의 설명은 최신 펌웨어 버전 5에 대응하고 있습니다. 2016 년 7 월 이전에 구입 한 DLD는 "FIRMWARE UPDATE"섹션의 방식에 따라 펌웨어를 업데이트 할 수 있습니다. 펌웨어 v4의 일본어 설명서는여기

4ms Dual Looping Delay는 창조적 인 합성을위한 고급 오디오 프로세서에서 Lexicon PCM42을 개발했다 Gary Hall과 4ms 공동 개발 한 모듈입니다. 테이프 및 아날로그 에뮬레이션이 아닌 오디오를 동적으로 잡아 프로세스하기 위해 매우 선명한 음질, 딜레이, 루핑 샘플 정확도의 동기화 같은 성질과 기능을 갖추고 있습니다.

Lexicon PCM42 등에 볼 수있는 루핑 지연은 70 년대 말부터 80 년대에 발달 오랫동안 오디오의 메모리 및 루핑 기능을 제공했지만, 녹음 및 재생 트리거 등은 불가능했습니다. 기본적으로 루핑 지연은 끊임없이 녹음과 재생이 계속됩니다 만, 녹음은 HOLD 버튼에 의해 언제든지 중지하고 그때까지의 녹음을 무한 반복하는 것이 가능합니다. TIME 노브는 HOLD되지 않을 때는 지연 시간을 제어하지만, HOLD되면 루프의 길이를 제어합니다. 또한 클럭 입력은 루프되는 소리를 게이트 시퀀서 컨트롤 가능합니다.
 
  • 2 개의 독립적 인 딜레이 / 루프 채널을 가지고 공통의 시간을 기준으로 동기화 할 수 있습니다
  • 기본 16 비트 모드에서는 채널당 3 분 가까운 오디오 (2 분 54 초)을 메모리 가능 (24 비트시는 1 분 27 초)
  • 48kHz / 16-bit 샘플링 속도 옵션으로 24 비트의 기록도 가능
  • 노이즈와 지터의 아주 깨끗한 사운드
  • 모노 스테레오 듀얼에서 사용하기에 편리한 입출력의 내부 결선
  • 베이스가되는 시계는 탭 템포와 클럭 입력으로 설정 가능
  • 클럭 배수 나 정수 분의 1에 딜레이 루프 시간을 설정 가능 (비동기 적으로 설정도 가능). CV 및 스위치의 전환도 가능
  • 샘플 정밀도로 클럭 출력은 전체 동기화가 가능
  • 채널마다 루프에 동기화 된 클럭 출력 대해서
  • 스위치를 함께 사용하여 지연 시간의 범위를 1/8 비트 (클럭)에서 32 비트까지 설정 가능
  • 디지털 피드백은 110 %까지 가능
  • Dry / Wet과는 별도로 DELAY FEED 의해 지연 레벨의 제어가 가능
  • 무한 홀드 모드에서 녹음 입력을 해제하고 100 %의 루프를합니다
  • 리버스 모드에서는 메모리의 내용을 역 재생합니다
  • 외부 클럭 입력은 오디오 레인지 (2kHZ)까지 동기화 할 그 때 딜레이 시간은 16kHz까지 설정 가능
  • 비동기 모드에서는 Time CV 잭은 1V / Oct에서 지연 시간을 제어하기 위해 피드백을 높여 잡음이 들림과 트리거를 입력하여 Karplus-Strong 합성에 의한 음원으로 사용할 수 있습니다
  • 루프를 홀드하고있을 때 노브, CV에서 재생 위치 또는 루프의 길이 조절이 가능
  • 트리거 및 게이트 입력에 의해 보류 또는 역방향 상태의 전환이 가능
  • Send / Return 잭을 사용하여 피드백을 외부 경로에서 할 수
  • 딜레이 시간, 레벨, 피드백의 CV 컨트롤 가능
  • 오디오를 입력하여 펌웨어 업데이트 가능
  • 설정을 변경하고 저장하는 시스템 설정 모드 탑재
  • Ping 클럭은 채널마다 잠금 가능하기 때문에 별도의베이스 클럭에서 각 채널을 동작시킬 수 있습니다
  • 리버스 홀드를 동시에 길게하여 채널당 메모리의 내용을 지울 수

통제

HOW TO USE

DLD 작업은 고기능의 지연으로 동작시키는 경우와 HOLD 버튼을 ON으로 루퍼로 동작시키는 경우에서 크게 다릅니다.

DELAY (HOLD = OFF)

HOLD 버튼이 OFF 일 때 해당 채널은 지연으로 작동합니다. 각 채널의 입출력 패치하면 각 채널을 독립적 인 딜레이로 사용할 수 있습니다. 또한 IN B에 패치되지 않을 때, IN A에 신호가 내부 결선에 의해 IN B에 입력되고, OUT B에 패치되지 않을 때는 CHANNEL B 딜레이 출력 (OUT B)는 OUT A에 혼합 된て 출력됩니다. 이 때문에 모노 / 스테레오 입력 스테레오 딜레이와 두 개의 딜레이를 믹스시킨 복잡한 리듬 지연 등으로도 작동합니다.

지연 시간은 PING 잭에 입력 된 클럭 또는 PING 버튼을 눌러 시간에서 작동 클럭의 1 / 8 ~ 32 배까지의 시간을 동기화 설정할 수 있습니다. 지연 시간은 TIME 노브와 스위치의 조합으로 설정합니다.
  • 스위치가 아래 (1/8) 시간 : TIME 노브는 딜레이 시간을 PING 클럭의 1/8 배에서 16/8 배까지 설정 가능합니다
  • 스위치가 중간 (=) 때 : TIME 노브는 딜레이 시간을 PING 클럭의 1 배에서 16 배까지 설정 가능합니다
  • 스위치가 위 (+16) 시간 : TIME 노브는 딜레이 시간을 PING 클럭의 17 배에서 32 배까지 설정 가능합니다
패칭 및 CV 컨트롤을 이용하여 매우 복잡한 리듬 딜레이를 만들어 낼 수 있습니다.

기타 기능으로 REVERSE 버튼이나 REVERSE 잭 트리거를 입력하면 딜레이는 역방향으로 재생됩니다. 또한 DLD는 매우 긴 시간의 오디오 버퍼를 가지고 있기 때문에 지연 시간의 이동 방법에 따라서는 오래전에 입력 된 오디오가 의도하지 않게 지연 신호로 나오는 경우가 있습니다. 그런 경우 REVERSE 및 HOLD를 길게하여 버퍼에 기록 된 오디오 신호를 클리어 할 수 있습니다.

비동기 모드 위의 동작은 DLD의 기본적인 동기 (퀀 타이즈) 모드로 동작합니다. 그러나 HOLD 버튼을 누른 상태에서 TIME 노브를 돌리는 것으로, 지연은 비동기 (안 권 타이즈) 모드가되어, 지연 시간을 시계의 배수 (또는 정수 분의 1) 이외의 시간에 연속적으로 설정하는 것이 가능 있습니다. 또한 비동기 모드에서는 TIME CV 잭의 기능이 변경됩니다. TIME CV 잭은 지연 시간을 1V / Oct 주파수 기반으로 제어 할 수 있습니다. 동기 모드에서는 높은 전압을 넣으면 지연 시간이 길어집니다 만, 비동기 모드에서는 높은 전압을 넣으면 주파수가 높을수록, 즉 지연 시간이 짧아집니다. CV 입력이 1V / Oct에 반응 할 때 PING 클럭을 오디오 속도로 피드백을 올리고 잡음이 들림과 짧은 트리거 딜레이에 입력하여 음원이되고, 또한 그 피치를 TIME CV에서 컨트롤하는 것이 가능하게 됩니다 (Karplus-Strong 합성). 엄격하게 1V / Oct의 반응 지연 시간을 제어하고 싶을 때는 스위치를 중간 또는 아래 위치합니다.

Hold 버튼을 누르지 않고 TIME 노브를 돌리면 그 채널들은 동기 모드로 돌아갑니다. 또한 TIME CV와 TIME 노브 이외의 노브 나 잭, 버튼의 기본적인 역할은 동기 및 비동기 모드에서 동일합니다.

LOOPER (HOLD = ON)

HOLD 버튼이 ON 일 때 해당 채널은 직전까지 기록 된 오디오를 반복 루퍼로 작동합니다. 이때 딜레이에 입력되는 신호는 더 이상 오디오 버퍼에 기록되지 않고 지금까지 기록 된 소리 만 반복합니다. HOLD가 ON되었을 때 DLD이 지연 출력으로 호출했다 (WET) 버퍼에 포인트가 루프의 시작점 또한 DLD 기록했다 (DRY) 버퍼에 포인트가 루프의 종점입니다 . 이 때문에, 루프의 길이는 TIME 노브 / CV로 설정하고 지연 시간과 동일하며 또한 홀드 모드에서는 TIME 노브 / CV가 루프의 길이를 제어 할 수 있습니다.

홀드 모드에서는 FEEDBACK 노브는 그냥 돌려 있어도 작동하지 않습니다. 그러나 HOLD 버튼을 누르면서 돌리면 루프 재생 위치를 제어 할 수 있습니다. HOLD 버튼을 누른 상태에서 FEEDBACK 노브를 0 %에서 100 %까지 움직이면 루프 1 주 길이만큼 재생 위치에 스크롤합니다. HOLD 버튼을 누르지 않으면 FEEDBACK 노브는 무효이므로,
  • HOLD를 누르지 않고 FEEDBACK100 %로 설정
  • HOLD를 누른 상태 FEEDBACK0 % 이동
  • HOLD를 놓으면
는 작업을 반복하여 버퍼중인 루프의 위치를 ​​점점로 움직여 갈 수 있습니다.

또한 FEEDBACK CV 입력하여 루프 위치의 CV 컨트롤을하려면 그 전에 HOLD 버튼을 누른 상태에서 조금이라도 FEEDBACK 노브를 이동해야합니다. HOLD를 누르지 않고 FEEDBACK 노브를 움직이면 그 순간에 루프 위치의 CV 컨트롤은 비활성화됩니다. 루프 시간을 매우 짧게 루프 위치를 CV에서 컨트롤 할 때 그래뉼 효과와 유사한 효과를 얻을 수 있습니다.
 

펌웨어 업데이트

펌웨어 버전 확인 방법
2016 년 8 월의 최신 펌웨어 버전 5입니다. 7 월 이전에 면세점에서 판매 한 DLD 펌웨어 버전은 4 적습니다. 펌웨어 버전을 확인하려면 DLD의 전원을 켜고 2 개의 스위치를 위 포지션 (+16) 한 후 5 개의 버튼을 몇 초간 모든 누르십시오. 점등 버튼 버전을 알 수 있습니다.


펌웨어 업데이트 방법
※ 펌웨어 버전이 3 이하인 경우 사용 전원 등으로 펌웨어 업데이트 대기 상태에 넣지 수 있습니다. 그 경우는 전원을 OFF 한 후 몇 초 만에 4 단계를 수행하고 대기 상태에 넣습니다. 여러 번 시도해도 잘되지 않는 경우는 당점에서 업데이트를 실시하기 때문에 연락 주시기 바랍니다 (왕복 배송비는 고객 부담입니다.)

DLD는 오디오 파일을 세척하여 펌웨어 업데이트를 실시합니다. 재생 장치 (이하 장치 라 함)는 PC 나 스마트 폰을 사용하십시오. PC 등에서 재생 조건이 엄격하게 될 수 있고, 스마트 폰에서 풀 볼륨으로 재생하는 것을 권장합니다.
  • 1. 펌웨어 오디오 파일다운로드
  • 2. DLD의 전원을 끄고 장치의 오디오 출력을 패치 케이블 등으로 DLD의 Input B에 연결해주십시오. 스테레오 케이블도 상관 없습니다. Output B에서 세척 오디오를 모니터링 할 수 있지만, 매우 시끄러운 소리 때문에 볼륨을 낮추 모니터하십시오.
  • 3. 장치 및 재생 소프트웨어의 볼륨을 100 %로 설정합니다. 알림 음과 벨소리 등 다른 소리가 나지 않도록하십시오.
  • 4. Ping 버튼과 두 Reverse 버튼 총 3 개의 버튼을 누르면서 DLD의 전원을 켭니다. Hold A 버튼이 깜박 DLD이 펌웨어 업데이트 대기 상태가 된 것을 확인하고 3 개의 버튼을 뗍니다
  • 5. 파일 재생을 시작하십시오. Channel A 및 Channel B의 Loop LED가 깜박하면 업데이트 프로세스에 포함되어 있습니다. 이 때 펌웨어 파일 이외의 소리가 나지 않도록 조심하십시오. 위에 쓴 것처럼 Output B에서 입력되는 소리를 모니터하고 확인할 수 있습니다.
  • 6. 파일 재생이 완료되기 전에 오디오가 멈추거나 LED가 깜박이지 않고 버리면 업데이트 프로세스가 실패합니다. Reverse A를 누르면 Hold A가 다시 깜박 펌웨어 업데이트 대기 상태로 재설정됩니다. 오디오를 처음부터 다시하고 다시 업데이트를 시도하십시오. 다시 재생하기 전에 다운로드 한 오디오 파일이 완전하거나 다른 소리가 나지 않는지 등을 확인하십시오.
  • 7. 업데이트가 성공했을 경우는 DLD가 정상 작동 모드로 돌아갑니다.
공장 초기화
펌웨어 업데이트 후 경우에 따라 공장 재설정이 필요합니다. 팩토리 리셋 절차는 다음과 같습니다.
  • 1. DLD에서 모든 케이블을 분리하고 전원을 끄십시오
  • 2. Time A 스위치를 아래 (1/8) Time B 스위치를 위로 (+16) 위치합니다
  • 3. Hold A, Hold B, Reverse B 버튼을 누르면서 DLD를 켜고 다음 버튼을 놓습니다. Channel A와 B의 Reverse / Holde4 개의 버튼이 점멸하고있는 것을 확인할 수 있습니다
  • 4. Time A 스위치를 상 Time B 스위치를 아래 위치합니다
  • 5 개의 버튼 모두를 5 초 동안 누르십시오
  • 6. 모든 버튼이 빠르게 점멸하기 시작하면 버튼을 놓습니다
  • 7. DLD의 전원을 끄고 다시 시작하면 공장 초기화 완료
x